Archives mensuelles : août 2013

Delikatessen

En baguenaudant sur différents sites consacrés à l’installation à Berne, on est tombé sur le menu proposé par l’un des restaurants les plus cotés de la ville, le bien-nommé Les Terroirs, en français dans le texte ((Rappelons que si le Canton de Berne est officiellement bilingue, la ville elle-même est statutairement germanophone, ou plutôt Bärner-Düütsch-ophone)).

Enfin, le bien-nommé, c’est à voir, car ils ont une curieuse conception des AOC :

Menu Les Terroirs

Le grand poutzage

Ca y est, on vient de finir la répartition de l’ensemble des billets entre les trois sous-blogs. Si la fin des aventures au Sénégal vous intéresse (en français seulement), ce sera donc sur la déclinaison Toubab.org. Le site principal commence désormais avec la création du nom de domaine LVTIC.net, et se concentrera uniquement sur les aventures de la période suisse.

Les albums photo ne sont pas touchés par cette réorganisation, même si on devrait prochainement réorganiser la carte par continents, de façon à ce qu’elle soit plus lisible.

Multilinguisme

Destination multilingue oblige, ce blog va désormais être proposé à la fois en français et (non, non, pas en bernois) en anglais (normalement de façon transparente pour le lecteur). Tous les articles ne seront pas forcément traduits, mais on va essayer d’en faire le maximum. Le nouveau module de compteur de visites, plus léger (le précédent avait fait exploser le serveur, avec une très belle performance de 739 secondes pour une requête SQL sur les 300 et quelque mille lignes de la table…) suggère en effet que des bataves continuent à nous lire.

Tout cela ne vaudra bien sûr que pour le nouveau bloc Lvtic, pas ses archives Hindigo et Toubab.

Archivage

Bon, on a fini par réussir à mettre en place le nouveau réseau multi-sites de LVTIC-Toubab-Hindigo. Bien galère techniquement (l’hébergeur, légitimement, met quelques barrières pour éviter que l’on en profite pour faire du “sous-hébergement”), mais ça semble à peu près tenir la route.

Donc, dans la barre de menu, là, au-dessus, vous trouverez désormais deux liens, vers Toubab.org et Hindigo.net, qui renvoient vers des sous-sites regroupant les billets de la période septembre 2010 – août 2013 et décembre 2006 – août 2010 respectivement. On peut ainsi passer de chacun des trois blogs aux deux autres.

Pour l’instant, on garde l’intégralité des billets aussi sur LVTIC, histoire de s’assurer de la stabilité de tout ça, mais ils devraient disparaître d’ici un ou deux mois, pour laisser la place uniquement aux billets bernois.

A venir encore, une adaptation des thèmes d’affichage des sous-sites Toubab et Hindigo. Sans parler d’une révision complète des liens, dont beaucoup doivent se trouver en erreur du fait de tous ces chamboulements.

Il est enfin possible que s’ajoute bientôt un 4e sous-site, qui serait uniquement dédié aux photos, avec un thème WordPress plus visuel. A suivre…

Sobriété suisse

Refonte radicale du design du site, pour correspondre à la discrétion helvète. En plus du look différent, plein de changements en coulisses, donc sûrement des dégâts, notamment au niveau des liens (nettement plus explicites que la version précédente). On travaille encore sur une mise en archives des billets de Hindigo et Toubab dans des mises en page différentes (c’est techniquement un peu compliqué, donc on essaie de procéder avec précaution). A suivre…

J-50

Départ du Sénégal dans 50 jours ! On avait encore pas mal de projets de voyages dans la région, mais les modalités d’obtention du nouveau poste en Suisse ayant été un peu compliquées, il a été difficile de les mettre en oeuvre. Heureusement, il existe quelques vols de Zürich vers le continent (Nairobi et Joburg notamment) qui permettront éventuellement de continuer à l’explorer, le jour où on saturera des montagnes de l’Oberland bernois !

Côté blog, on devrait dans les prochains jours faire un grand ménage avec la mise en place d’une version multisites du blog, permettant d’archiver (de façon toujours accessible bien sûr) les périodes Hindigo (2006-2010) et Toubab (2010-2013), le blog principal se concentrant sur LVTIC. On va essayer de ne pas tout casser…

D’ici là, bonne korité !