Hindigo

On sait qu’on est revenu “au pays” quand :

• le taxi de retour de l’aéroport s’arrête dix-sept fois en chemin pour faire des trucs tous plus passionnants les uns que les autres sur sa voiture (genre regonfler un pneu à la fois) ;
• le taxi de retour du gym joue à Speed (“je peux pas descendre en dessous de 50 miles à l’heure”) en passant sur les chiens, à travers les piétons et sous les bus (on a fini avec une très jolie décapotable et une belle coupe en brosse) ;
• on s’arrête avec le verre d’eau à 1 cm des lèvres après s’être lavé les dents (“non, plus d’eau du robinet pendant un an, maintenant !”) ;
• la ceinture de cuir qui était noire en partant est devenue blanche en rentrant (pour les chaussures, ça va, Béni a pensé à les aérer et les a même cirées !) ;
• deux taxis parviennent à bloquer toute la circulation dans une ville de 19 millions d’habitants simplement parce qu’ils refusent obstinément de se laisser passer ou de reculer ;
• les voitures font toutes de la musique quand elles reculent, et jouent toutes du klaxon quand elles avancent (ou pas) ;
• vous trouvez du ghee dans la salade, du ghee sur le poulet, du ghee sur les haricots et du ghee dans le fromage blanc ;
• “chapati” n’est plus le signe d’une évasion féline, mais le nom d’une galette de farine qui parvient à compter 2800 calories aux 100 grammes ;
• vous entendez “Hon !” à toutes les questions que vous posez, accompagné d’un délicat dodelinement de la tête, et que vous ne savez pas si cela signifie “Oui”, “Non”, “Deuxième à droite” ou “Quarante roupies” ;
• 98% des hommes et 65% des femmes arborent (fièrement pour les premiers, un peu moins pour les secondes) une pilosité subnasale soigneusement taillée ;
• vous savez que pendant un an, vous n’allez plus manger de (bon) fromage, de boeuf, de charcuterie, de desserts un peu sophistiqués (non, l’ananas n’est pas en soit un dessert sophistiqué) et boire de (bons) vins pas (trop) chers ;
• le minuscule ascenseur est à moitié occupé (voir rubrique chapati) par un moustachu sur son siège, dont le boulot est d’appuyer sur le (mauvais) bouton sans jamais se lever de son siège, même quand on est déjà quatre dans un demi mètre carré ;
• les filles font de la gym en sari ;
• les routes sont faites avec 62% de nids de poule, 36% de gravier et 2% de goudron ;
• vous savez que vous allez être encore surpris pendant un an.

Welcome back to Incredible India !

Ce bulletin a été publié le jeudi 16 août 2007 11 h 57 min et est classé dans Général Vous pouvez suivre les réponses à ce bulletin avec le fil RSS 2.0. Vous pouvez aller à la fin et répondre. Les pings ne sont pas admis.