Posts Tagged “roupies”

BANGALORE – Ramadurgaiah est un policier persistant : bien qu’il ait déjà été arrêté à deux reprises pour avoir accepté des pots de vin ((et par la même occasion muté deux fois)), il vient d’être pris en flagrant délit à nouveau, acceptant 30 000 roupies (environ 700 dollars) d’un particulier cherchant à protéger sa soeur d’un mariage non souhaité.

Ramadurgaiah compte maintenant passer de l’autre côté de la force, et a proposé 30 000 roupies au juge chargé de l’instruction de son dossier.

Comments Pas de commentaire »

BOMBAY – Le Consulat américain de la ville vient d’inviter ses compatriotes à prendre garde au risque de trous d’eau dans les rues résultant de l’absence de bouches d’égouts en cette période de mousson et de rue inondés. Les autorités de la ville se sont insurgées de cette critique déguisée, affirmant que les bouches étaient bien en place, en dépit de la situation comme chaque année erratique en matière d’écoulement des eaux de pluie.

Elles ont cependant confirmé que la situation était plus problématique dans le quartier de Bandra Kurla, où 1500 bouches manquent effectivement à l’appel. Après une enquête approfondie, il semblerait que celles-ci soient dérobées nuitamment par un gang, qui les revend en Chine, grand consommateur d’acier à quelques mois des Jeux Olympiques, pour une valeur unitaire de 5500 roupies (environ 130 dollars).

Afin de lutter contre ces vols, la municipalité a eu une idée brillante : les couvrir de béton. Elle a observé à cette occasion que, fort curieusement, les eaux de mousson ne passent plus à travers le béton… ((Histoire intégralement véridique !))

Comments Pas de commentaire »

LUCKNOW – La Chief Minister de l’Etat, Mayawati, est entrée aujourd’hui dans une vive colère en découvrant le nouveau monument de bronze à la gloire de plusieurs leaders politiques indiens : certes, elle y figure, mais sa statue ne lui rend pas justice : alors que Mayawati mesure 1m52, la statue ne mesure que 1m49.

Elle a demandé à ce que l’oeuvre soit à nouveau fondue, pour la modique somme de 4 crore roupies (soit un million de dollars).

Comments Un commentaire »

BHURKUNI (Chhatisgarh) – Bien qu’il n’en ait pas les moyens, Brijlal Sahu, un pauvre paysan du village, vient d’offrir une récompense de 20 000 roupies (environ 500 dollars) à qui retrouverait son fils, Tekeshwar. Celui-ci s’est enfui quelques minutes après avoir été marié (contre son gré) à la jeune Manisha Singh.

Le père du marié persiste cependant à croire que son fils ne s’est pas enfui, mais a été enlevé par des esprits. Et a invité le père de la mariée fort marrie à réclamer le remboursement de la dot aux dits esprits.

Comments Pas de commentaire »

SIRSA (Haryana) – Sukhdev Singh n’est du tout satisfait de sa dernière acquisition : alors qu’il ne trouvait pas l’objet de ses désirs dans l’Etat, il fit appel à un courtier afin de le faire venir d’un autre Etat, moyenannt une rémunération de 35 000 roupies (environ 875 dollars).

Après avoir effectué un dépôt de 15 000 roupies, il vit l’objet quelques jours plus tard et, le trouvant à son goût, accepta la transaction. Rendez-vous fut pris pour la semaine suivante pour sa livraison. Mais à cette occasion, alors qu’il s’apprêtait à verser le solde de 20 000 roupies, Sukhdev eut le grand déplaisir de constater une tromperie sur la marchandise : le produit n’était pas du tout celui convoité, et vu auparavant.

Il était plus vieux. Et déjà mère de deux enfants.

Sukhdev a appelé le service après-vente pour une reprise du produit.

Comments Pas de commentaire »

EAKARUKHA (Orissa) – Akshay Nayak comptait se régaler d’un repas de riz et de poisson, mais c’était sans compter sur le chat de son voisin, Pusi. Lorsque celui-ci entra dans la cuisine d’Akshay afin de subtiliser le poisson, Akshay le prit sur le fait, et le gifla.

Outré, le maître du chat, Rabindra Nayak, saisit la justice du village et fit condamner son voisin félinophobe. A une amende de 120 roupies (environ 3 dollars) et à 50 gifles, administrées par Pusi.

Comments Pas de commentaire »

Mauvaise nouvelle du jour : le super forum francophone des Français en Inde, France In India, a fermé aujourd’hui, pour cause d’ “oubli” (volontaire ou non ?) du paiement du nom de domaine. Domaine évidemment aussîtôt occupé par un parasite…

Bonne nouvelle en revanche, l’euro a atteint un nouveau plus haut face à la roupie depuis la création de la monnaie unique, à près de 65 roupies pour un euro. C’est le moment de venir faire du shopping ici !

PS du 16/05 :

  • le site France in India est revenu, et avec ses archives… youpi !
  • l’euro est à 66 contre la roupie… re-youpi !

Comments Pas de commentaire »

DARDAHA (Jharkhand) – On ne rigole pas avec les esprits. Les experts tribaux du village en sont bien conscients, et interdisent notamment à ses habitants d’accueillir des visiteurs pour la nuit. Selon eux, les dieux pourraient en effet être fort fâchés de cette incursion de non-membres de la tribu dans le domaine nocturne des esprits.

Ceux-ci sont cependant magnanimes : une petite contribution de 4000 roupies (100 dollars) au prêtre du temple local permet de calmer leur ire.

Comments Pas de commentaire »

PATNA – Petite annonce du Ministre du développement du Jharkhand : “Recherche 4000 barbiers, payés 1500 roupies (environ 35 dollars) par mois, afin de couper les cheveux des enfants de familles modestes et éviter qu’ils aient l’air bizarre parmi leurs congénères à l’école”.

Ce même Bandhu Tirkey planche déjà sur la prochaine annonce : “Recherche 125 000 grands gaillards, pays 250 roupies (environ 6 dollars) par mois, afin de porter les enfants de famille modestes et éviter que leurs chaussures aient l’air bizarre parmi leurs congénères à l’école”.

Comments Pas de commentaire »

HYDERABAD – R Chandra Kiran Reddy est désormais derrière les barreaux. Ce policier corrompu avait essayé d’extorquer 4000 roupies (environ 100 dollars) à un voleur afin de ne pas enregistrer la plainte contre lui. Celui-ci, doublement rusé, avait contacté le bureau anti-corruption afin de prendre Chandra la main dans le sac.

Pris sur le fait, le policier véreux tenta d’avaler l’argent, preuve du délit, et de s’enfuir. Il n’alla pas bien loin, les 4000 pièces d’une roupie représentant tout de même près de 7 kgs.

Comments Pas de commentaire »